can my static site receive questions like yours
yes! look into netlify forms, or cloud function-based routes so you can handle a form submission. in the old days, i did this for my site, sent the questions to a discord webhook, then had my static site handle generating questions on the page. the system wasnt the best since you had to rebuild the ENTIRE site to publish new content, where that is no longer the case.